(Bivas raga – tripadi)
Text 261
Bole pahun lahun bole, naha devi utrole
Eki haye tor vyavahar
Tor maya bondhe andha, shakala samsara khanda
Tenyi sristi achhoye amar
Translation –
Lord Narayana spoke in a sweet voice ,’ O goddess do not be in ignorance. What you wish shall definitely happen. The ropes of your illusion has kept everyone in this material world blinded. I create this material world through you’.
Purport –
Lord Krishna says in Bhagavad Gita :
mayadhyaksena prakritih
suyate sa characharam
hetunanena kaunteya
jagad viparivartate
O son of Kunti, this material nature is working under My direction, and it is producing all moving and unmoving beings accordingly. By its rule this manifestation is created and annihilated again and again.